<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<ProyectoLey xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns="http://opendata.camara.cl/camaradiputados/v1">
  <Id>6331</Id>
  <NumeroBoletin>5947-12</NumeroBoletin>
  <Nombre>Crea el Ministerio, el Servicio de Evaluación Ambiental y la Superintendencia del Medio Ambiente. </Nombre>
  <FechaIngreso>2008-07-03T00:00:00</FechaIngreso>
  <TipoIniciativa Valor="1">Mensaje</TipoIniciativa>
  <CamaraOrigen Valor="1">Cámara de Diputados</CamaraOrigen>
  <MinisteriosPatrocinantes>
    <Ministerio>
      <Id>4</Id>
      <Nombre>Ministerio de Agricultura</Nombre>
    </Ministerio>
    <Ministerio>
      <Id>44</Id>
      <Nombre>Ministerio de Bienes Nacionales</Nombre>
    </Ministerio>
  </MinisteriosPatrocinantes>
  <Votaciones>
    <VotacionProyectoLey>
      <Id>13256</Id>
      <Descripcion>Boletín N°5947-12</Descripcion>
      <Fecha>2009-11-11T18:01:32</Fecha>
      <TotalSi>56</TotalSi>
      <TotalNo>28</TotalNo>
      <TotalAbstencion>1</TotalAbstencion>
      <TotalDispensado>0</TotalDispensado>
      <Quorum Valor="1">Quórum Simple</Quorum>
      <Resultado Valor="1">Aprobado</Resultado>
      <Tipo Valor="1">Proyecto de Ley</Tipo>
      <TipoVotacionProyectoLey Valor="2">Particular</TipoVotacionProyectoLey>
      <Articulo>Del artículo primero, su artículo 30 ter</Articulo>
      <TramiteConstitucional Id="3">Tercer Trámite</TramiteConstitucional>
      <TramiteReglamentario Id="8">Informe Enmiendas Del Senado</TramiteReglamentario>
    </VotacionProyectoLey>
    <VotacionProyectoLey>
      <Id>13257</Id>
      <Descripcion>Boletín N°5947-12</Descripcion>
      <Fecha>2009-11-11T18:01:01</Fecha>
      <TotalSi>52</TotalSi>
      <TotalNo>30</TotalNo>
      <TotalAbstencion>2</TotalAbstencion>
      <TotalDispensado>0</TotalDispensado>
      <Quorum Valor="1">Quórum Simple</Quorum>
      <Resultado Valor="1">Aprobado</Resultado>
      <Tipo Valor="1">Proyecto de Ley</Tipo>
      <TipoVotacionProyectoLey Valor="2">Particular</TipoVotacionProyectoLey>
      <Articulo>Del artículo primero, su artículo 30 bis.</Articulo>
      <TramiteConstitucional Id="3">Tercer Trámite</TramiteConstitucional>
      <TramiteReglamentario Id="8">Informe Enmiendas Del Senado</TramiteReglamentario>
    </VotacionProyectoLey>
    <VotacionProyectoLey>
      <Id>13258</Id>
      <Descripcion>Boletín N°5947-12</Descripcion>
      <Fecha>2009-11-11T17:59:42</Fecha>
      <TotalSi>60</TotalSi>
      <TotalNo>26</TotalNo>
      <TotalAbstencion>0</TotalAbstencion>
      <TotalDispensado>0</TotalDispensado>
      <Quorum Valor="1">Quórum Simple</Quorum>
      <Resultado Valor="1">Aprobado</Resultado>
      <Tipo Valor="1">Proyecto de Ley</Tipo>
      <TipoVotacionProyectoLey Valor="2">Particular</TipoVotacionProyectoLey>
      <Articulo>Del artículo primero, su artículo 9 ter.</Articulo>
      <TramiteConstitucional Id="3">Tercer Trámite</TramiteConstitucional>
      <TramiteReglamentario Id="8">Informe Enmiendas Del Senado</TramiteReglamentario>
    </VotacionProyectoLey>
    <VotacionProyectoLey>
      <Id>13259</Id>
      <Descripcion>Boletín N°5947-12</Descripcion>
      <Fecha>2009-11-11T17:59:14</Fecha>
      <TotalSi>56</TotalSi>
      <TotalNo>29</TotalNo>
      <TotalAbstencion>0</TotalAbstencion>
      <TotalDispensado>0</TotalDispensado>
      <Quorum Valor="1">Quórum Simple</Quorum>
      <Resultado Valor="1">Aprobado</Resultado>
      <Tipo Valor="1">Proyecto de Ley</Tipo>
      <TipoVotacionProyectoLey Valor="2">Particular</TipoVotacionProyectoLey>
      <Articulo>Del artículo primero, su artículo 7 ter.</Articulo>
      <TramiteConstitucional Id="3">Tercer Trámite</TramiteConstitucional>
      <TramiteReglamentario Id="8">Informe Enmiendas Del Senado</TramiteReglamentario>
    </VotacionProyectoLey>
    <VotacionProyectoLey>
      <Id>13260</Id>
      <Descripcion>Boletín N°5947-12</Descripcion>
      <Fecha>2009-11-11T17:58:30</Fecha>
      <TotalSi>68</TotalSi>
      <TotalNo>16</TotalNo>
      <TotalAbstencion>2</TotalAbstencion>
      <TotalDispensado>0</TotalDispensado>
      <Quorum Valor="1">Quórum Simple</Quorum>
      <Resultado Valor="1">Aprobado</Resultado>
      <Tipo Valor="1">Proyecto de Ley</Tipo>
      <TipoVotacionProyectoLey Valor="2">Particular</TipoVotacionProyectoLey>
      <Articulo>Del artículo primero, su artículo 7 bis.
</Articulo>
      <TramiteConstitucional Id="3">Tercer Trámite</TramiteConstitucional>
      <TramiteReglamentario Id="8">Informe Enmiendas Del Senado</TramiteReglamentario>
    </VotacionProyectoLey>
    <VotacionProyectoLey>
      <Id>13261</Id>
      <Descripcion>Boletín N°5947-12</Descripcion>
      <Fecha>2009-11-11T17:57:56</Fecha>
      <TotalSi>88</TotalSi>
      <TotalNo>0</TotalNo>
      <TotalAbstencion>0</TotalAbstencion>
      <TotalDispensado>0</TotalDispensado>
      <Quorum Valor="5">Ley Orgánica Constitucional</Quorum>
      <Resultado Valor="1">Aprobado</Resultado>
      <Tipo Valor="1">Proyecto de Ley</Tipo>
      <TipoVotacionProyectoLey Valor="2">Particular</TipoVotacionProyectoLey>
      <Articulo>Artículo primero, numeral 25; en el numeral 31, su artículo 25 quinquies; numeral 63, artículos 71 (que se suprime), 78 y 86,  que tienen el carácter de normas orgánicas constitucionales.</Articulo>
      <TramiteConstitucional Id="3">Tercer Trámite</TramiteConstitucional>
      <TramiteReglamentario Id="8">Informe Enmiendas Del Senado</TramiteReglamentario>
    </VotacionProyectoLey>
    <VotacionProyectoLey>
      <Id>13262</Id>
      <Descripcion>Boletín N°5947-12</Descripcion>
      <Fecha>2009-11-11T17:57:21</Fecha>
      <TotalSi>86</TotalSi>
      <TotalNo>0</TotalNo>
      <TotalAbstencion>0</TotalAbstencion>
      <TotalDispensado>0</TotalDispensado>
      <Quorum Valor="1">Quórum Simple</Quorum>
      <Resultado Valor="1">Aprobado</Resultado>
      <Tipo Valor="1">Proyecto de Ley</Tipo>
      <TipoVotacionProyectoLey Valor="2">Particular</TipoVotacionProyectoLey>
      <Articulo>Con excepción del artículo primero, numeral 25; en el numeral 31, su artículo 25 quinquies; numeral 63, artículos 71 (que se suprime), 78 y 86; que tienen el carácter de normas orgánicas constitucionales; y del artículo primero, su artículo 7 bis, su artículo 7 ter, letra c), su artículo 9 ter, su artículo 30 bis y su artículo 30 ter, respecto de los cuales se ha pedido votación separada.</Articulo>
      <TramiteConstitucional Id="3">Tercer Trámite</TramiteConstitucional>
      <TramiteReglamentario Id="8">Informe Enmiendas Del Senado</TramiteReglamentario>
    </VotacionProyectoLey>
    <VotacionProyectoLey>
      <Id>13859</Id>
      <Descripcion>Boletín N°5947-12</Descripcion>
      <Fecha>2009-05-05T13:38:59</Fecha>
      <TotalSi>59</TotalSi>
      <TotalNo>43</TotalNo>
      <TotalAbstencion>2</TotalAbstencion>
      <TotalDispensado>0</TotalDispensado>
      <Quorum Valor="1">Quórum Simple</Quorum>
      <Resultado Valor="1">Aprobado</Resultado>
      <Tipo Valor="1">Proyecto de Ley</Tipo>
      <TipoVotacionProyectoLey Valor="2">Particular</TipoVotacionProyectoLey>
      <Articulo>Artículo Octavo transitorio.</Articulo>
      <TramiteConstitucional Id="1">Primer Trámite</TramiteConstitucional>
      <TramiteReglamentario Id="1">Primer Informe</TramiteReglamentario>
    </VotacionProyectoLey>
    <VotacionProyectoLey>
      <Id>13860</Id>
      <Descripcion>Boletín N°5947-12</Descripcion>
      <Fecha>2009-05-05T13:38:24</Fecha>
      <TotalSi>61</TotalSi>
      <TotalNo>45</TotalNo>
      <TotalAbstencion>2</TotalAbstencion>
      <TotalDispensado>0</TotalDispensado>
      <Quorum Valor="1">Quórum Simple</Quorum>
      <Resultado Valor="1">Aprobado</Resultado>
      <Tipo Valor="1">Proyecto de Ley</Tipo>
      <TipoVotacionProyectoLey Valor="2">Particular</TipoVotacionProyectoLey>
      <Articulo>Artículo Segundo transitorio.</Articulo>
      <TramiteConstitucional Id="1">Primer Trámite</TramiteConstitucional>
      <TramiteReglamentario Id="1">Primer Informe</TramiteReglamentario>
    </VotacionProyectoLey>
    <VotacionProyectoLey>
      <Id>13861</Id>
      <Descripcion>Boletín N°5947-12</Descripcion>
      <Fecha>2009-05-05T13:37:32</Fecha>
      <TotalSi>65</TotalSi>
      <TotalNo>36</TotalNo>
      <TotalAbstencion>4</TotalAbstencion>
      <TotalDispensado>0</TotalDispensado>
      <Quorum Valor="1">Quórum Simple</Quorum>
      <Resultado Valor="1">Aprobado</Resultado>
      <Tipo Valor="1">Proyecto de Ley</Tipo>
      <TipoVotacionProyectoLey Valor="2">Particular</TipoVotacionProyectoLey>
      <Articulo>Artículo 25 quinquies que contiene el número 29) del Artículo Tercero.</Articulo>
      <TramiteConstitucional Id="1">Primer Trámite</TramiteConstitucional>
      <TramiteReglamentario Id="1">Primer Informe</TramiteReglamentario>
    </VotacionProyectoLey>
    <VotacionProyectoLey>
      <Id>13862</Id>
      <Descripcion>Boletín N°5947-12</Descripcion>
      <Fecha>2009-05-05T13:36:59</Fecha>
      <TotalSi>69</TotalSi>
      <TotalNo>35</TotalNo>
      <TotalAbstencion>0</TotalAbstencion>
      <TotalDispensado>0</TotalDispensado>
      <Quorum Valor="1">Quórum Simple</Quorum>
      <Resultado Valor="1">Aprobado</Resultado>
      <Tipo Valor="1">Proyecto de Ley</Tipo>
      <TipoVotacionProyectoLey Valor="2">Particular</TipoVotacionProyectoLey>
      <Articulo>Artículo 11 quáter incluido en el número 8) del Artículo Tercero.</Articulo>
      <TramiteConstitucional Id="1">Primer Trámite</TramiteConstitucional>
      <TramiteReglamentario Id="1">Primer Informe</TramiteReglamentario>
    </VotacionProyectoLey>
    <VotacionProyectoLey>
      <Id>13863</Id>
      <Descripcion>Boletín N°5947-12</Descripcion>
      <Fecha>2009-05-05T13:36:19</Fecha>
      <TotalSi>67</TotalSi>
      <TotalNo>36</TotalNo>
      <TotalAbstencion>1</TotalAbstencion>
      <TotalDispensado>0</TotalDispensado>
      <Quorum Valor="1">Quórum Simple</Quorum>
      <Resultado Valor="1">Aprobado</Resultado>
      <Tipo Valor="1">Proyecto de Ley</Tipo>
      <TipoVotacionProyectoLey Valor="2">Particular</TipoVotacionProyectoLey>
      <Articulo>Artículo 7 ter contenido en el número 3) del Artículo Tercero.</Articulo>
      <TramiteConstitucional Id="1">Primer Trámite</TramiteConstitucional>
      <TramiteReglamentario Id="1">Primer Informe</TramiteReglamentario>
    </VotacionProyectoLey>
    <VotacionProyectoLey>
      <Id>13864</Id>
      <Descripcion>Boletín N°5947-12</Descripcion>
      <Fecha>2009-05-05T13:35:48</Fecha>
      <TotalSi>97</TotalSi>
      <TotalNo>0</TotalNo>
      <TotalAbstencion>1</TotalAbstencion>
      <TotalDispensado>0</TotalDispensado>
      <Quorum Valor="1">Quórum Simple</Quorum>
      <Resultado Valor="1">Aprobado</Resultado>
      <Tipo Valor="1">Proyecto de Ley</Tipo>
      <TipoVotacionProyectoLey Valor="2">Particular</TipoVotacionProyectoLey>
      <Articulo>Resto del Título III, de las infracciones y sanciones contenido en el Artículo Segundo.</Articulo>
      <TramiteConstitucional Id="1">Primer Trámite</TramiteConstitucional>
      <TramiteReglamentario Id="1">Primer Informe</TramiteReglamentario>
    </VotacionProyectoLey>
    <VotacionProyectoLey>
      <Id>13865</Id>
      <Descripcion>Boletín N°5947-12</Descripcion>
      <Fecha>2009-05-05T13:35:10</Fecha>
      <TotalSi>66</TotalSi>
      <TotalNo>37</TotalNo>
      <TotalAbstencion>2</TotalAbstencion>
      <TotalDispensado>0</TotalDispensado>
      <Quorum Valor="1">Quórum Simple</Quorum>
      <Resultado Valor="1">Aprobado</Resultado>
      <Tipo Valor="1">Proyecto de Ley</Tipo>
      <TipoVotacionProyectoLey Valor="2">Particular</TipoVotacionProyectoLey>
      <Articulo>Artículo 48 que se incluye en el Artículo Segundo.</Articulo>
      <TramiteConstitucional Id="1">Primer Trámite</TramiteConstitucional>
      <TramiteReglamentario Id="1">Primer Informe</TramiteReglamentario>
    </VotacionProyectoLey>
    <VotacionProyectoLey>
      <Id>13866</Id>
      <Descripcion>Boletín N°5947-12</Descripcion>
      <Fecha>2009-05-05T13:34:37</Fecha>
      <TotalSi>67</TotalSi>
      <TotalNo>36</TotalNo>
      <TotalAbstencion>2</TotalAbstencion>
      <TotalDispensado>0</TotalDispensado>
      <Quorum Valor="1">Quórum Simple</Quorum>
      <Resultado Valor="1">Aprobado</Resultado>
      <Tipo Valor="1">Proyecto de Ley</Tipo>
      <TipoVotacionProyectoLey Valor="2">Particular</TipoVotacionProyectoLey>
      <Articulo>Artículo 43 del Artículo Segundo.</Articulo>
      <TramiteConstitucional Id="1">Primer Trámite</TramiteConstitucional>
      <TramiteReglamentario Id="1">Primer Informe</TramiteReglamentario>
    </VotacionProyectoLey>
    <VotacionProyectoLey>
      <Id>13867</Id>
      <Descripcion>Boletín N°5947-12</Descripcion>
      <Fecha>2009-05-05T13:33:58</Fecha>
      <TotalSi>58</TotalSi>
      <TotalNo>39</TotalNo>
      <TotalAbstencion>5</TotalAbstencion>
      <TotalDispensado>0</TotalDispensado>
      <Quorum Valor="1">Quórum Simple</Quorum>
      <Resultado Valor="1">Aprobado</Resultado>
      <Tipo Valor="1">Proyecto de Ley</Tipo>
      <TipoVotacionProyectoLey Valor="2">Particular</TipoVotacionProyectoLey>
      <Articulo>Artículo 36 que consulta el Artículo Segundo.</Articulo>
      <TramiteConstitucional Id="1">Primer Trámite</TramiteConstitucional>
      <TramiteReglamentario Id="1">Primer Informe</TramiteReglamentario>
    </VotacionProyectoLey>
    <VotacionProyectoLey>
      <Id>13868</Id>
      <Descripcion>Boletín N°5947-12</Descripcion>
      <Fecha>2009-05-05T13:33:06</Fecha>
      <TotalSi>63</TotalSi>
      <TotalNo>38</TotalNo>
      <TotalAbstencion>5</TotalAbstencion>
      <TotalDispensado>0</TotalDispensado>
      <Quorum Valor="1">Quórum Simple</Quorum>
      <Resultado Valor="1">Aprobado</Resultado>
      <Tipo Valor="1">Proyecto de Ley</Tipo>
      <TipoVotacionProyectoLey Valor="2">Particular</TipoVotacionProyectoLey>
      <Articulo>Incisos segundo y tercero del artículo 28 contenido en el Artículo Segundo.</Articulo>
      <TramiteConstitucional Id="1">Primer Trámite</TramiteConstitucional>
      <TramiteReglamentario Id="1">Primer Informe</TramiteReglamentario>
    </VotacionProyectoLey>
    <VotacionProyectoLey>
      <Id>13869</Id>
      <Descripcion>Boletín N°5947-12</Descripcion>
      <Fecha>2009-05-05T13:32:19</Fecha>
      <TotalSi>98</TotalSi>
      <TotalNo>1</TotalNo>
      <TotalAbstencion>0</TotalAbstencion>
      <TotalDispensado>0</TotalDispensado>
      <Quorum Valor="1">Quórum Simple</Quorum>
      <Resultado Valor="1">Aprobado</Resultado>
      <Tipo Valor="1">Proyecto de Ley</Tipo>
      <TipoVotacionProyectoLey Valor="2">Particular</TipoVotacionProyectoLey>
      <Articulo>Artículo 3°, letra ñ), contenido en el Artículo Segundo.</Articulo>
      <TramiteConstitucional Id="1">Primer Trámite</TramiteConstitucional>
      <TramiteReglamentario Id="1">Primer Informe</TramiteReglamentario>
    </VotacionProyectoLey>
    <VotacionProyectoLey>
      <Id>13870</Id>
      <Descripcion>Boletín N°5947-12</Descripcion>
      <Fecha>2009-05-05T13:31:37</Fecha>
      <TotalSi>52</TotalSi>
      <TotalNo>49</TotalNo>
      <TotalAbstencion>3</TotalAbstencion>
      <TotalDispensado>0</TotalDispensado>
      <Quorum Valor="5">Ley Orgánica Constitucional</Quorum>
      <Resultado Valor="2">Unánime</Resultado>
      <Tipo Valor="1">Proyecto de Ley</Tipo>
      <TipoVotacionProyectoLey Valor="2">Particular</TipoVotacionProyectoLey>
      <Articulo>Artículo 86 contenido en el Artículo Primero del proyecto.</Articulo>
      <TramiteConstitucional Id="1">Primer Trámite</TramiteConstitucional>
      <TramiteReglamentario Id="1">Primer Informe</TramiteReglamentario>
    </VotacionProyectoLey>
    <VotacionProyectoLey>
      <Id>13871</Id>
      <Descripcion>Boletín N°5947-12</Descripcion>
      <Fecha>2009-05-05T13:30:54</Fecha>
      <TotalSi>103</TotalSi>
      <TotalNo>0</TotalNo>
      <TotalAbstencion>0</TotalAbstencion>
      <TotalDispensado>0</TotalDispensado>
      <Quorum Valor="1">Quórum Simple</Quorum>
      <Resultado Valor="1">Aprobado</Resultado>
      <Tipo Valor="1">Proyecto de Ley</Tipo>
      <TipoVotacionProyectoLey Valor="2">Particular</TipoVotacionProyectoLey>
      <Articulo>Artículo 85 contenido en el Artículo Primero.</Articulo>
      <TramiteConstitucional Id="1">Primer Trámite</TramiteConstitucional>
      <TramiteReglamentario Id="1">Primer Informe</TramiteReglamentario>
    </VotacionProyectoLey>
    <VotacionProyectoLey>
      <Id>13872</Id>
      <Descripcion>Boletín N°5947-12</Descripcion>
      <Fecha>2009-05-05T13:30:03</Fecha>
      <TotalSi>104</TotalSi>
      <TotalNo>0</TotalNo>
      <TotalAbstencion>0</TotalAbstencion>
      <TotalDispensado>0</TotalDispensado>
      <Quorum Valor="1">Quórum Simple</Quorum>
      <Resultado Valor="1">Aprobado</Resultado>
      <Tipo Valor="1">Proyecto de Ley</Tipo>
      <TipoVotacionProyectoLey Valor="2">Particular</TipoVotacionProyectoLey>
      <Articulo>Artículo 70 del Artículo Primero, que fue objeto de una indicación en la Comisión de Hacienda, que tiene por finalidad agregar en la letra f) la expresión “e hídricos” a continuación de la palabra “renovables” e insertar en la letra i) entre las palabras “recursos” y “genéticos” la palabra “hídricos”, seguida de una coma.</Articulo>
      <TramiteConstitucional Id="1">Primer Trámite</TramiteConstitucional>
      <TramiteReglamentario Id="1">Primer Informe</TramiteReglamentario>
    </VotacionProyectoLey>
    <VotacionProyectoLey>
      <Id>13873</Id>
      <Descripcion>Boletín N°5947-12</Descripcion>
      <Fecha>2009-05-05T13:29:06</Fecha>
      <TotalSi>102</TotalSi>
      <TotalNo>0</TotalNo>
      <TotalAbstencion>0</TotalAbstencion>
      <TotalDispensado>0</TotalDispensado>
      <Quorum Valor="1">Quórum Simple</Quorum>
      <Resultado Valor="1">Aprobado</Resultado>
      <Tipo Valor="1">Proyecto de Ley</Tipo>
      <TipoVotacionProyectoLey Valor="2">Particular</TipoVotacionProyectoLey>
      <Articulo>Artículo 69 del Artículo Primero, que fue objeto de una indicación en la Comisión de Hacienda, que tiene por finalidad agregar la expresión “e hídricos” a continuación de la palabra “renovables”.</Articulo>
      <TramiteConstitucional Id="1">Primer Trámite</TramiteConstitucional>
      <TramiteReglamentario Id="1">Primer Informe</TramiteReglamentario>
    </VotacionProyectoLey>
    <VotacionProyectoLey>
      <Id>13874</Id>
      <Descripcion>Boletín N°5947-12</Descripcion>
      <Fecha>2009-05-05T13:27:19</Fecha>
      <TotalSi>105</TotalSi>
      <TotalNo>0</TotalNo>
      <TotalAbstencion>0</TotalAbstencion>
      <TotalDispensado>0</TotalDispensado>
      <Quorum Valor="5">Ley Orgánica Constitucional</Quorum>
      <Resultado Valor="1">Aprobado</Resultado>
      <Tipo Valor="1">Proyecto de Ley</Tipo>
      <TipoVotacionProyectoLey Valor="1">General</TipoVotacionProyectoLey>
      <Articulo>Votación general de los artículos 72, 75, letra d), 76, 77, 78, 79 y 86 contenidos en el Artículo Primero; los artículos 55, 56 y 57 que consulta el Artículo Segundo; el artículo 23 contenido en el Artículo Tercero; y el Artículo Séptimo, que requieren el voto afirmativo de 69 señoras y señores Diputados en ejercicio.</Articulo>
      <TramiteConstitucional Id="1">Primer Trámite</TramiteConstitucional>
      <TramiteReglamentario Id="1">Primer Informe</TramiteReglamentario>
    </VotacionProyectoLey>
    <VotacionProyectoLey>
      <Id>13875</Id>
      <Descripcion>Boletín N°5947-12</Descripcion>
      <Fecha>2009-05-05T13:25:40</Fecha>
      <TotalSi>101</TotalSi>
      <TotalNo>0</TotalNo>
      <TotalAbstencion>0</TotalAbstencion>
      <TotalDispensado>0</TotalDispensado>
      <Quorum Valor="1">Quórum Simple</Quorum>
      <Resultado Valor="1">Aprobado</Resultado>
      <Tipo Valor="1">Proyecto de Ley</Tipo>
      <TipoVotacionProyectoLey Valor="1">General</TipoVotacionProyectoLey>
      <Articulo>Votación general del proyecto, con excepción de los artículos 72, 75, letra d), 76, 77, 78, 79 y 86 contenidos en el Artículo Primero; de los artículos 55, 56 y 57 que consulta el Artículo Segundo; del artículo 23 contenido en el Artículo Tercero; y el Artículo Séptimo, que requieren quórum de ley orgánica constitucional.</Articulo>
      <TramiteConstitucional Id="1">Primer Trámite</TramiteConstitucional>
      <TramiteReglamentario Id="1">Primer Informe</TramiteReglamentario>
    </VotacionProyectoLey>
  </Votaciones>
  <Materias>
    <Materia>
      <Id>5004</Id>
      <Nombre>SERVICIO DE EVALUACIÓN AMBIENTAL</Nombre>
    </Materia>
    <Materia>
      <Id>5005</Id>
      <Nombre>SUPERINTENDENCIA DEL MEDIO AMBIENTE</Nombre>
    </Materia>
  </Materias>
  <Admisible>true</Admisible>
</ProyectoLey>