<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<ProyectoLey xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns="http://opendata.camara.cl/camaradiputados/v1">
  <Id>6817</Id>
  <NumeroBoletin>6423-07</NumeroBoletin>
  <Nombre>Establece la responsabilidad legal de las personas jurídicas en los delitos de lavado de activos, financiamiento del terrorismo y delitos de cohecho, que indica.</Nombre>
  <FechaIngreso>2009-03-31T00:00:00</FechaIngreso>
  <TipoIniciativa Valor="1">Mensaje</TipoIniciativa>
  <CamaraOrigen Valor="1">Cámara de Diputados</CamaraOrigen>
  <MinisteriosPatrocinantes />
  <Votaciones>
    <VotacionProyectoLey>
      <Id>12701</Id>
      <Descripcion>Boletín N°6423-07</Descripcion>
      <Fecha>2009-10-27T13:22:28</Fecha>
      <TotalSi>90</TotalSi>
      <TotalNo>0</TotalNo>
      <TotalAbstencion>1</TotalAbstencion>
      <TotalDispensado>0</TotalDispensado>
      <Quorum Valor="1">Quórum Simple</Quorum>
      <Resultado Valor="1">Aprobado</Resultado>
      <Tipo Valor="1">Proyecto de Ley</Tipo>
      <TipoVotacionProyectoLey Valor="2">Particular</TipoVotacionProyectoLey>
      <Articulo />
      <TramiteConstitucional Id="3">Tercer Trámite</TramiteConstitucional>
      <TramiteReglamentario Id="7">Sin Informe</TramiteReglamentario>
    </VotacionProyectoLey>
    <VotacionProyectoLey>
      <Id>14839</Id>
      <Descripcion>Boletín N°6423-07</Descripcion>
      <Fecha>2009-08-04T14:03:38</Fecha>
      <TotalSi>61</TotalSi>
      <TotalNo>0</TotalNo>
      <TotalAbstencion>47</TotalAbstencion>
      <TotalDispensado>0</TotalDispensado>
      <Quorum Valor="1">Quórum Simple</Quorum>
      <Resultado Valor="1">Aprobado</Resultado>
      <Tipo Valor="1">Proyecto de Ley</Tipo>
      <TipoVotacionProyectoLey Valor="2">Particular</TipoVotacionProyectoLey>
      <Articulo>Inciso primero del artículo 1°.</Articulo>
      <TramiteConstitucional Id="1">Primer Trámite</TramiteConstitucional>
      <TramiteReglamentario Id="1">Primer Informe</TramiteReglamentario>
    </VotacionProyectoLey>
    <VotacionProyectoLey>
      <Id>14840</Id>
      <Descripcion>Boletín N°6423-07</Descripcion>
      <Fecha>2009-08-04T14:03:01</Fecha>
      <TotalSi>49</TotalSi>
      <TotalNo>51</TotalNo>
      <TotalAbstencion>6</TotalAbstencion>
      <TotalDispensado>0</TotalDispensado>
      <Quorum Valor="1">Quórum Simple</Quorum>
      <Resultado Valor="2">Unánime</Resultado>
      <Tipo Valor="1">Proyecto de Ley</Tipo>
      <TipoVotacionProyectoLey Valor="2">Particular</TipoVotacionProyectoLey>
      <Articulo>Indicación sustitutiva del inciso rpimero del artículo 1°.</Articulo>
      <TramiteConstitucional Id="1">Primer Trámite</TramiteConstitucional>
      <TramiteReglamentario Id="1">Primer Informe</TramiteReglamentario>
    </VotacionProyectoLey>
    <VotacionProyectoLey>
      <Id>14841</Id>
      <Descripcion>Boletín N°6423-07</Descripcion>
      <Fecha>2009-08-04T13:59:07</Fecha>
      <TotalSi>64</TotalSi>
      <TotalNo>0</TotalNo>
      <TotalAbstencion>46</TotalAbstencion>
      <TotalDispensado>0</TotalDispensado>
      <Quorum Valor="5">Ley Orgánica Constitucional</Quorum>
      <Resultado Valor="2">Unánime</Resultado>
      <Tipo Valor="1">Proyecto de Ley</Tipo>
      <TipoVotacionProyectoLey Valor="1">General</TipoVotacionProyectoLey>
      <Articulo>Artículo 35 (LOC)</Articulo>
      <TramiteConstitucional Id="1">Primer Trámite</TramiteConstitucional>
      <TramiteReglamentario Id="1">Primer Informe</TramiteReglamentario>
    </VotacionProyectoLey>
    <VotacionProyectoLey>
      <Id>13541</Id>
      <Descripcion>Boletín N°6423-07</Descripcion>
      <Fecha>2009-08-04T13:58:18</Fecha>
      <TotalSi>68</TotalSi>
      <TotalNo>0</TotalNo>
      <TotalAbstencion>42</TotalAbstencion>
      <TotalDispensado>0</TotalDispensado>
      <Quorum Valor="1">Quórum Simple</Quorum>
      <Resultado Valor="1">Aprobado</Resultado>
      <Tipo Valor="1">Proyecto de Ley</Tipo>
      <TipoVotacionProyectoLey Valor="1">General</TipoVotacionProyectoLey>
      <Articulo>Engeneral con excepción del artículo 35 que requiere quórum de ley orgánica constitucional</Articulo>
      <TramiteConstitucional Id="1">Primer Trámite</TramiteConstitucional>
      <TramiteReglamentario Id="1">Primer Informe</TramiteReglamentario>
    </VotacionProyectoLey>
  </Votaciones>
  <Materias>
    <Materia>
      <Id>1627</Id>
      <Nombre>LAVADO DE DINERO</Nombre>
    </Materia>
    <Materia>
      <Id>5600</Id>
      <Nombre>FINANCIAMIENTO DEL TERRORISMO</Nombre>
    </Materia>
    <Materia>
      <Id>1876</Id>
      <Nombre>COHECHO</Nombre>
    </Materia>
  </Materias>
  <Admisible>true</Admisible>
</ProyectoLey>