<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<ProyectoLey xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns="http://opendata.camara.cl/camaradiputados/v1">
  <Id>9653</Id>
  <NumeroBoletin>9243-10</NumeroBoletin>
  <Nombre>Aprueba Acuerdo entre Gobierno de Chile y Gobierno de los Estados Unidos de América, en materia de incremento de la cooperación en la prevención y combate del delito grave, suscrito  en Washington, D.C., en 30 de mayo de 2013.</Nombre>
  <FechaIngreso>2014-01-21T00:00:00</FechaIngreso>
  <TipoIniciativa Valor="1">Mensaje</TipoIniciativa>
  <CamaraOrigen Valor="1">Cámara de Diputados</CamaraOrigen>
  <MinisteriosPatrocinantes>
    <Ministerio>
      <Id>51</Id>
      <Nombre>Ministerio de Relaciones Exteriores</Nombre>
    </Ministerio>
  </MinisteriosPatrocinantes>
  <Votaciones>
    <VotacionProyectoLey>
      <Id>17886</Id>
      <Descripcion>Boletín N°9243-10</Descripcion>
      <Fecha>2014-06-11T12:52:41</Fecha>
      <TotalSi>76</TotalSi>
      <TotalNo>17</TotalNo>
      <TotalAbstencion>9</TotalAbstencion>
      <TotalDispensado>0</TotalDispensado>
      <Quorum Valor="1">Quórum Simple</Quorum>
      <Resultado Valor="1">Aprobado</Resultado>
      <Tipo Valor="1">Proyecto de Ley</Tipo>
      <TipoVotacionProyectoLey Valor="3">General y Particular</TipoVotacionProyectoLey>
      <Articulo />
      <TramiteConstitucional Id="1">Primer Trámite</TramiteConstitucional>
      <TramiteReglamentario Id="1">Primer Informe</TramiteReglamentario>
    </VotacionProyectoLey>
    <VotacionProyectoLey>
      <Id>18493</Id>
      <Descripcion>Boletín N°9243-10</Descripcion>
      <Fecha>2014-04-10T12:52:17</Fecha>
      <TotalSi>48</TotalSi>
      <TotalNo>35</TotalNo>
      <TotalAbstencion>1</TotalAbstencion>
      <TotalDispensado>0</TotalDispensado>
      <Quorum Valor="1">Quórum Simple</Quorum>
      <Resultado Valor="1">Aprobado</Resultado>
      <Tipo Valor="1">Proyecto de Ley</Tipo>
      <TipoVotacionProyectoLey Valor="6">Única</TipoVotacionProyectoLey>
      <Articulo>Art. 111 b) pasar nuevamente el asunto a Comisión
</Articulo>
      <TramiteConstitucional Id="1">Primer Trámite</TramiteConstitucional>
      <TramiteReglamentario Id="1">Primer Informe</TramiteReglamentario>
    </VotacionProyectoLey>
  </Votaciones>
  <Materias>
    <Materia>
      <Id>16076</Id>
      <Nombre>ACUERDO CHILE-ESTADOS UNIDOS SOBRE COOPERACION EN PREVENCIÓN Y COMBATE DEL DELITO (20 DE MAYO 2013: WASHINGTON D.C.)</Nombre>
    </Materia>
  </Materias>
  <Admisible>true</Admisible>
</ProyectoLey>